搜神記卷*之*7 荊州童謠

建安初年，荊州流傳著(zhù)一個(gè)童謠，內容是：“八九年間始欲衰，至十三年無(wú)孑遺荊州。”意思就是從漢靈帝中平年間以來(lái)，荊州在神州大地的戰火中獨自保全，到了劉表做荊州牧，百姓安居樂(lè )業(yè)，民生富饒；到了建安九年，會(huì )逐漸衰落。開(kāi)始衰落的時(shí)機就是劉表妻子死亡，諸位將士一并凋零。十三年無(wú)孑遺者，就是指劉表也死亡了，同時(shí)劉表勢力因為劉表的去世而戰敗。

劉表

當時(shí)華容縣有個(gè)女子，忽然開(kāi)始大哭大叫，說(shuō)將要有大喪荊州。言辭過(guò)于荒謬，縣官就認為是妖言惑眾，就把她抓進(jìn)了監牢。過(guò)了一個(gè)來(lái)月，忽然又在監獄里面大哭，說(shuō)劉荊州今日會(huì )去世。華容縣離開(kāi)州里有幾公里，就派遣管馬的小吏去查驗一下，果然帶回來(lái)了劉表已死的消息。縣里就把這個(gè)女人放出來(lái)了。她放出來(lái)后又接著(zhù)唱：沒(méi)想到李立成了貴人。后來(lái)沒(méi)過(guò)多久，曹丞相攻下荊州，讓涿郡的李立做荊州刺史。

原文：建安初荊州童謠曰：“八九年間始欲衰，至十三年無(wú)孑遺荊州。”言自中平（興）以來(lái)，荊州獨全；及劉表為牧，民有豐樂(lè )；至建安九年，當始衰。始衰者，謂劉表妻死，諸將并零落也。十三年無(wú)孑遺者，表當又死，因以喪敗也。是時(shí)華容有女子，忽啼呼曰：“將有大喪。”言語(yǔ)過(guò)差，縣以為妖言，系獄，月余，忽于獄中哭曰：“劉荊州今日死。”華容去州數里，即遣馬吏（里）驗視，而劉表果死。縣乃出之。續又歌吟曰：“不意李立為貴人。”后無(wú)幾，曹公平荊州，以涿郡李立，字建賢，為荊州刺史。