聊城山陜會(huì )館的楹聯(lián)
□孫曉明
大運河始建于公元前***年,全長(cháng)2700公里,包括隋唐大運河、京杭大運河和浙東大運河三部分,是中國古代南北交通的大動(dòng)脈,至今大運河延續時(shí)間已達2*00余年聊城。
大運河是一條文化長(cháng)河、商業(yè)長(cháng)河,更是一條歷史長(cháng)河,它似一條晶瑩剔透的玉帶,串起沿河一個(gè)個(gè)珍珠似商埠重鎮和漕運碼頭,至今熠熠生輝聊城。聊城有個(gè)山陜會(huì )館,就是運河經(jīng)濟文化的典型產(chǎn)物,去年重游對其中富含哲理的對聯(lián)和精美絕倫的木刻頗感興趣。
聊城山陜會(huì )館門(mén)前的運河,是古運河的分支,遙想當年山西、陜西商賈穿梭往來(lái)于運河碼頭,是何等繁忙和勤奮聊城。
山陜會(huì )館山門(mén)前赫然一副對聯(lián):“本是豪杰作為只此心無(wú)愧圣賢洵是配東國夫子；何必仙佛功德惟其氣充塞天地早已成西方至人”聊城。石匾上提有“履中,蹈和”,輔聯(lián)為“精忠貫日,大義參天”,這是贊揚關(guān)公的品行、品德同圣賢相比也是無(wú)愧于心,實(shí)在足以和孔老夫子相媲美,何必去修成仙成佛的功德,關(guān)公的浩然正氣是頂天立地的,他早已成為“西方至人”了。
山陜會(huì )館山門(mén)左右兩邊分別刻有的“履中”“蹈和”兩字意義非凡聊城。“履”的本意是鞋子,《說(shuō)文》解釋說(shuō),履,足所依也,“履”后來(lái)演變?yōu)椤白摺钡囊馑?“履中”就是行走在正中間,大行中庸之道,在這里也有處事中正、公平、公道、堂堂正正做人、光明磊落做事的意思。“蹈”的意思是遵循,“蹈和”即遵循謙遜、謙和之道、與人和諧共事。做人、經(jīng)商要行得正、做得端,童叟不欺、分辨良莠,“履中”則是指為人和氣,這樣才能夠賺大錢(qián)。
山門(mén)左右各有一石壁,上嵌石刻對聯(lián)一副,左邊是“精忠貫日”,右邊是“大義參天”,顯示當年山西、陜西商人對國“精忠、精誠”,行商“大義”的原則,家國情懷躍然紙上聊城。晉商崇拜關(guān)羽大義參天、精忠貫日的精神,重誠信、講信義、講商德,取財有道,仗義疏財。
走進(jìn)戲樓,可以看到內聯(lián)陽(yáng)刻是:“宮商翕奏,賞心是金榜題名洞房花燭；扮演成文,快意在坦道駿馬高帆順風(fēng)”聊城。上聯(lián)的意思是,聽(tīng)著(zhù)演奏的和諧音樂(lè ),最令人賞心悅目的事情就是金榜題名、洞房花燭；下聯(lián)的解釋為:看著(zhù)扮演的傳統劇目,做生意高興得就像是在平坦的大道上騎著(zhù)駿馬奔馳,或者是坐在懸掛著(zhù)高帆的船上順風(fēng)勁游。
外聯(lián)陰刻是:“結五萬(wàn)春花,奏雅宣和,無(wú)戾風(fēng)騷稱(chēng)杰構；譜大千秋色,鏤金錯彩,有裨世教既奇觀(guān)”聊城。上聯(lián)里的“雅”“和”都是樂(lè )器的名字；“五萬(wàn)”指言其多也；“春花”是指巧奪天工的斗拱、玲瓏剔透的木石雕刻、絢麗多彩的繪畫(huà)藝術(shù),在這里指演奏的美妙樂(lè )章。上聯(lián)的解釋是:在這精雕細刻、絢麗多彩的戲臺上演奏著(zhù)美妙樂(lè )章,悠揚舒緩的音律堪稱(chēng)杰作。下聯(lián)里的“大千”是豐富多彩的意思,“秋色”寓意金碧輝煌,“鏤”即雕刻,“錯”指的是涂飾；“鏤金錯彩”既指雕刻繪畫(huà)之工整艷麗,也指劇目里的語(yǔ)言辭藻絢麗多彩；“裨”作為動(dòng)詞是彌補、補救的意思,“世教”是指正統觀(guān)念孔孟之道,“奇觀(guān)”既指山陜會(huì )館木雕建筑,又指劇目之奇特壯觀(guān)。下聯(lián)可解釋為:觀(guān)看這樣的劇目既有利于教化人們的傳統觀(guān)念,又有利于人們的思想道德修養。
戲臺里側的楹聯(lián)是:“響遏行云,一曲笙簧欣樂(lè )利；歌翻白雪,八方舞蹈荷升平聊城。”上聯(lián)的意思是:脆響的音樂(lè )高入云霄,行云也停住傾聽(tīng),一曲合奏的歡快樂(lè )章,慶賀安居樂(lè )業(yè)的景象；下聯(lián)的意思是:載歌載舞似陽(yáng)春白雪,八方人士歌頌慶賀這欣欣向榮、平安穩定的生活。
關(guān)帝殿前有方形石柱四根,石柱正面刻有歌頌關(guān)羽的楹聯(lián),內柱為行楷陽(yáng)文:“偉烈壯古今,浩氣丹心,漢代一時(shí)真君子；至誠參天地,英文雄武,晉國千秋大丈夫聊城。”上聯(lián)的意思是:關(guān)羽的功業(yè)為古今都增添了壯麗的色彩,他的浩然正氣和赤誠忠貞之心表現出他的確是漢代的真君子；下聯(lián)中的“至誠”是指真誠、誠懇；參是指并列,參天地是與天地并列的意思,這是說(shuō)關(guān)羽待人和對事都是誠心誠意的,的確是個(gè)頂天立地的漢子,他有華麗的文采和超群的武功,是山西的千秋偉丈夫。
走近南配殿火神殿,火神殿外柱上刻有陰文:“位南天以居尊神,焰熒熒臨斗柄；鄰北極而宰化星,精朗朗俯魁垣聊城。”上聯(lián)的意思是,光焰四射的火星位于北斗星的斗柄所指的南天；下聯(lián)的意思是,文昌神所處的東方與北極相鄰。
北配殿財神殿內柱上刻有陰文:“德兆阜財,萃萬(wàn)國物華天寶；行以利涉,慶一時(shí)海晏河清聊城。”上聯(lián)的意思是:一個(gè)商人要仰仗良好的商業(yè)道德,才能真正長(cháng)遠地發(fā)財致富,行穩致遠,才能把天下的珍寶聚集在他的手里；下聯(lián)中“海晏河清”的意思是風(fēng)清氣正、政通人和、大海沒(méi)有浪了,黃河水清了,比喻天下太平。
山陜會(huì )館財神殿外柱楹聯(lián):“位津要而掌財源,萬(wàn)里腰纏畢至；“感錢(qián)神以成砥柱,千秋寶載無(wú)虞聊城。”意思是位置、時(shí)機非常重要,往往招致財源滾滾。
山陜會(huì )館有絕美的木石雕,一幅幅都是福祿壽和花卉圖案,象征富貴和吉祥如意,也象征著(zhù)家國興旺、國運人運昌盛,栩栩如生,可見(jiàn)當年的景象和人氣聊城。
山陜會(huì )館歷經(jīng)*00余年的歷史,依然古色古香、歷久彌新,既是當年山西、陜西商人勞作生活的驛站,又給我們留下了家國情懷、誠信忠義的精神家園聊城。
新聞線(xiàn)索報料通道：應用市場(chǎng)下載“齊魯壹點(diǎn)”APP聊城，或搜索*小程序“齊魯壹點(diǎn)”，全省*00位記者在線(xiàn)等你來(lái)報料！