第九屆濟南國際攝影雙年展作品（北京印刷學(xué)院）

濟南國際攝影雙年展第三屆高校邀請展

“微芒成陽(yáng) ”亞太地區高校攝影邀請展

—北京印刷學(xué)院

—山東工藝美術(shù)學(xué)院

藝術(shù)總監：曾毅

總策展：張輝、黃榮華(土耳其)、柳銀珪(韓國)

學(xué)術(shù)主持：姚璐

吉印通策展人：史民峰

北京印刷學(xué)院

北京印刷學(xué)院的攝影教育始于200*年，以本校印刷出版和文化創(chuàng )意產(chǎn)業(yè)資源開(kāi)始了高質(zhì)量圖片攝影教育，并積累了雄厚的影像教育資源印刷。本專(zhuān)業(yè)在媒體時(shí)代，強調影像和新媒體、設計的學(xué)科交叉，特色為“和新媒體應用相結合的影像創(chuàng )作與商業(yè)應用”。擁有專(zhuān)業(yè)師資隊伍和影棚、影像編輯、特效制作等專(zhuān)業(yè)實(shí)驗室，配套有大批專(zhuān)業(yè)攝影及影視拍攝相關(guān)設備。學(xué)生作品先后多次獲得攝影比賽重要獎項，多次受邀參加大型展覽和專(zhuān)業(yè)展覽，作品被多家國內外機構收藏，在高校攝影教育領(lǐng)域擁有廣泛的影響。本專(zhuān)業(yè)與歐美多所大學(xué)有國際合作，擁有美術(shù)學(xué)一級學(xué)科(影像藝術(shù)方向)和藝術(shù)設計(媒體影像方向)碩士招生點(diǎn)，以及多名碩士生導師，為學(xué)生進(jìn)一步深造提供了廣闊的舞臺。

Beijing Institute Of Graphic Communication

The photography education of Beijing Institute of printing began in 200*. With the resources of printing and publishing and cultural creative industry, Beijing printing University started high-quality photo photography education, and accumulated abundant image education resources. In the media age, this major emphasizes the interdisciplinary intersection of image, new media and design, and features "image creation and commercial application combined with new media application". It has professionalteachers and studios, image editing, special effects production and other professional laboratories led by famous domestic photographers. It also has a large number of professional photography and film and television shooting related equipment. Students' works have won important awards in photography competitions for many times, and have been invited to participate in large-scale exhibitions and professional exhibitions for many times. Their works have been collected by many domestic and foreign institutions, and have a wide influence in the field of photography education in Colleges and universities. This major has international cooperation with many universities in Europe and America. It has a master's enrollment point of first-class discipline of Fine Arts (image art direction) and art design (media image direction), as well as a number of master's tutors, providing a broad stage for students to further study.

史民峰 Shi Minfeng

教授、碩士研究生導師，北京印刷學(xué)院美術(shù)館館長(cháng)，北京印刷學(xué)院設計藝術(shù)學(xué)院黨委書(shū)記，影像藝術(shù)家印刷。中國攝影家協(xié)會(huì )攝影教育委員會(huì )委員，中國高等教育學(xué)會(huì )攝影專(zhuān)業(yè)委員會(huì )監事、中國工業(yè)設計協(xié)會(huì )信息與交互設計專(zhuān)業(yè)委員會(huì )副主任委員。主持國家藝術(shù)基金《攝影手工制作工藝青年傳承人培養計劃》、國家社科基金藝術(shù)學(xué)項目和國家社科基金后期資助項目等研究課題，多次舉辦個(gè)人藝術(shù)展，作品被國內專(zhuān)業(yè)機構和個(gè)人收藏。

曾主持獲得北京市教育教學(xué)成果獎一等獎，國家社科基金藝術(shù)學(xué)項目通訊評審、會(huì )議評審專(zhuān)家，國家社科基金后期資助項目（藝術(shù)學(xué)）通訊評審專(zhuān)家，第27屆全國攝影藝術(shù)展覽評委印刷。

《麗日》

《Sunny Day》

《泉》

《Spring》

《挑山工》

泰山是山東最著(zhù)名的山脈，泰山文化是東方文化的體現，“會(huì )當凌絕頂一覽眾山小”，“國泰民安”是大家口口相傳人人熟知的印刷。作品以“挑山工”這一泰山文化中的獨特職業(yè)作為拍攝內容，以視覺(jué)語(yǔ)言將自己觀(guān)察、感受的“挑山工”記錄下來(lái)，展現“挑山工”背后賦予的時(shí)代內涵，讓更多的人了解、關(guān)注到這一職業(yè)，感悟其背后的精神。

拍攝挑山工時(shí)，還以為還如小時(shí)候一樣，他們是一個(gè)規模龐大的職業(yè)群體，經(jīng)過(guò)多方面了解和實(shí)地調研卻發(fā)現，隨著(zhù)經(jīng)濟的發(fā)展，很少有人愿意吃這份苦，挑山工人數銳減，經(jīng)過(guò)調研發(fā)現目前只有十幾個(gè)人在從事這一職業(yè)，且年齡均在**歲左右，當他們退休后，泰山將不會(huì )再有這一職業(yè)印刷。

徐偉韜 Xu Weitao

《不流束蒲》

作品拍攝于福建閩江兩岸，閩江作為貫穿福建的母親河，無(wú)論是古人的生息，還是近代的開(kāi)埠，再到現代化的發(fā)展，閩江都扮演著(zhù)重要的角色，生活于閩江兩岸的人民，目睹著(zhù)閩江流域地區的發(fā)展印刷。在時(shí)代的洪流下，我們就像成捆的枝條，無(wú)論江流的緩急，都不會(huì )輕易被沖走，堅韌又熱烈的生活在這片土地，努力觀(guān)察并追隨它的節奏與改變。

這一母親河印刷，是否也有嘆息？

《Do Not Flow Bunched Pupa》

The works are filmed on both sides of the Fujian Minjiang River, the Minjiang River as the mother river running through Fujian, whether it is the life of the ancients, or the opening of the port in modern times, and then to the development of modernization, the Minjiang River plays an important role, living on both sides of the Minjiang River, witnessing the development of the Minjiang River Basin area. Under the torrent of the times, we are like bundles of branches, no matter how slow the river is, it will not be easily washed away, tenacious and enthusiastic life in this land, trying to observe and follow its rhythm and change.

Does this mother river also have sighs?

卜祥壯 Bu Xiangzhuang

《城市相面師》

首都，被賦予了文化中心和國際交往中心的戰略定位，這座城市人民的日常生活，是其城市獨有優(yōu)勢與核心價(jià)值的結構性體現印刷。在當前新媒體網(wǎng)絡(luò )傳播日新月異之時(shí)，照片在教導我們新的視覺(jué)準則的同時(shí)，也改變和擴大了，我們對什么才值得看和我們有權利去看什么的觀(guān)念。

作品《城市相面師》是以北京都市為創(chuàng )作研究對象，用一種紀實(shí)的手法去描述我們的日常生活，平凡而又簡(jiǎn)單，透過(guò)照片我們需要反思“我們怎樣在城市的內部去理解城市？”“城市對于我們意味著(zhù)什么？”印刷。

《Urban Facelift》

The capital, which has been given the strategic positioning of a cultural center and an international exchange center, the daily life of the people of the city is a structural embodiment of its unique advantages and core values. At a time when new media networks are changing with each passing day, photographs, while teaching us new visual guidelines, have also changed and expanded, our perceptions of what is worth seeing and what we have the right to see.

The work "Urban Facers" is based on the city of Beijing as the object of creative research, using a documentary approach to describe our daily life, ordinary and simple, through the photo we need to reflect on "how do we understand the city inside the city?" "What does the city mean to us?".

濟南國際攝影雙年展第三屆高校邀請展“微芒成陽(yáng)-亞太地區高校攝影邀請展”

美國參展院校：舊金山藝術(shù)大學(xué)

澳大利亞參展院校：昆士蘭藝術(shù)學(xué)院

日本參展院校：大阪藝術(shù)大學(xué)、東京造形大學(xué)、日本九州產(chǎn)業(yè)大學(xué)

韓國參展院校：中央大學(xué)、弘益大學(xué)、中部大學(xué)、大邱藝術(shù)大學(xué)、韓國放送藝術(shù)教育學(xué)院

土耳其參展院校：薩班哲大學(xué)、科克大學(xué)

新加坡參展院校：拉薩爾藝術(shù)學(xué)院、南洋理工大學(xué)

馬來(lái)西亞參展院校：拉曼大學(xué)學(xué)院

泰國參展院校：蘭實(shí)大學(xué)

印度尼西亞參展院校：印尼日惹藝術(shù)學(xué)院

中國臺灣地區參展院校：明道大學(xué)

中國參展院校：北京印刷學(xué)院、湖北美術(shù)學(xué)院、黃河科技學(xué)院、魯迅美術(shù)學(xué)院、南京藝術(shù)學(xué)院、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、山東工藝美術(shù)學(xué)院、上海工程技術(shù)大學(xué)、上海美術(shù)學(xué)院、上海師范大學(xué)、上海視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院、四川美術(shù)學(xué)院、天津美術(shù)學(xué)院、西安理工大學(xué)、西安美術(shù)學(xué)院、西安歐亞學(xué)院、浙江傳媒學(xué)院、中國美術(shù)學(xué)院、中央美術(shù)學(xué)院

主辦單位：中國濟南國際攝影雙年展組委會(huì )

指導單位：中國攝影家協(xié)會(huì )教育委員會(huì )、 中國高等教育學(xué)會(huì )攝影專(zhuān)業(yè)委員會(huì )

承辦單位：西安理工大學(xué)藝術(shù)與設計學(xué)院 、山東工藝美術(shù)學(xué)院

媒體支持：《中國攝影家》雜志、中國攝影網(wǎng)

藝術(shù)總監：曾毅

總策展：張輝、黃榮華 (土耳其 )、柳銀珪(韓國)

學(xué)術(shù)主持：姚璐

吉印通策展人

Agatha Bunanta (印度尼西亞 )、Ampannee Satoh(泰國)、Ang Song Nian(新加坡)、敖國興、白曉丹、戴菲、鄧巖、董鈞、Eiffel Chong(馬來(lái)西亞)、Erzan Adam(新加坡)、胡曉陽(yáng)、吉川直哉(日本)、賈方、矯健、Lachlan Gardiner(澳大利亞)、Laleper Aytek(土耳其)、李小舟、林簡(jiǎn)嬌、劉陽(yáng)、Nadia Oh Sueh Peng(新加坡)、Oh Soon-Hwa(韓國)、Salleh Japar(新加坡)、沈潔、史民峰、Tan Tay Guan (馬來(lái)西亞)、Ugrid Jomyin(泰國)、王培蓓、王帥、楊赫、姚璐、張樸、張省會(huì )、中里和人(日本)

藝術(shù)委員會(huì )

鮑昆、百瀨俊哉(日本)、曹珽、顧錚、方肅、胡鋼鋒、李樹(shù)峰、林路、計衛舸、宿志剛、王保國、王川、王傳東、武小川、謝愛(ài)軍、徐國武、陽(yáng)麗君、張成義、張希紅、鐘建明

執行委員會(huì )

執行策展人：張一天、高帆

展場(chǎng)設計：呂夢(mèng)星

*推廣：胡敏瑞、呂夢(mèng)星、趙懿平

視頻拍攝：王天俊、王登軒

英文翻譯：張心睿、常永鑫

展覽時(shí)間：2022年10月2*日-11月20日

展覽地點(diǎn)：山東工藝美術(shù)學(xué)院美術(shù)館

·END·