向左走向右走 劇本

??劇本《向左走向右走》 [轉貼 200*-04-06 1*:06:*1]

字號：大 中 小

第一場(chǎng)

旁：他們彼此深信，是瞬間迸發(fā)出的熱情讓他們相遇，這樣的確定是美麗的，但變化無(wú)常更為美麗。

（女上場(chǎng)）

女：他們彼此深信，是瞬間迸發(fā)出的熱情讓他們相遇，這樣的確定是美麗的，但變化無(wú)常更為美麗。

女旁：有人說(shuō)我是個(gè)熱情開(kāi)朗的女孩兒，也有人說(shuō)我有些孤僻和憂(yōu)郁，對此我只是微笑。其實(shí)這都是我，我更愿意別人在看到我第一眼時(shí)就將我看穿，那樣我就不必勞心費神的向你證明或解釋我是個(gè)怎樣的人，我想這樣的生活會(huì )簡(jiǎn)單的多，但生活也是因為變化無(wú)常才會(huì )如此精彩吧，就如我所翻譯的那些小說(shuō)，如果一開(kāi)始就知道了結果，那內容就顯得蒼白了。

??我是一位翻譯，住在市郊的一棟舊公寓大樓里，每次出門(mén)不管去哪，我總是習慣向左走。

（男上）

男旁：我經(jīng)常在關(guān)心我的人面前手足無(wú)措，也因此懊惱萬(wàn)分，我知道我該做些什么，可是我們經(jīng)常會(huì )對自己無(wú)能為力不是嗎？就如同那些難以掌控的音符，我是個(gè)依賴(lài)音樂(lè )而生活的人。

??我住在郊區一棟舊公寓大樓里，每次出門(mén)，不管去哪，總是習慣向右走。

第二場(chǎng)

旁：1***年11月。那年的冬天特別寒冷，整個(gè)城市籠罩在陰濕的雨里，灰蒙蒙的天空遲遲見(jiàn)不著(zhù)陽(yáng)光，讓人感到莫名的沮喪

朋友乙：這里還不錯，就是離市區遠了些，房子也舊了些……找你一趟還真不容易

男：這里租金比較便宜嘛，再說(shuō)我也不喜歡太鬧的地方，這兒不錯……

朋友乙：也是，這里難得的清靜。

??不過(guò)不會(huì )顯得太過(guò)無(wú)聊嗎，你怎么也是一青年??！

男：不會(huì )啊，我沒(méi)有事的時(shí)候就去旁邊的公園走走，坐在長(cháng)椅上，看看書(shū)，日子也就過(guò)去了。

朋友乙：差點(diǎn)忘了告訴你了，后天晚上咱們這一界的同學(xué)有個(gè)聚會(huì )。你別安排別的事了啊。

男：我……可能去不了……

朋友乙：怎么拉？什么事走不開(kāi)啊，大家多久沒(méi)聚聚啦。

男：我現在晚上要去咖啡廳拉琴……恐怕……不太好請假……

朋友乙：這樣 啊……那你自己注意身體啊，別太勞累了。如果有什么要幫忙的一定要說(shuō)啊

男：恩。代我問(wèn)大家好吧！

朋友乙：好……恩……誒隔壁住的什么人??？房東嗎？

男：不太清楚

朋友乙：怎么可能？！住隔壁都不知道??？沒(méi)見(jiàn)過(guò)面??？

男：真沒(méi)見(jiàn)過(guò)。

??隔壁是從旁邊的那個(gè)單位進(jìn)的。

朋友乙：哦……

男（看看表）：都中午了，走吃飯去吧。

朋友乙：（邊走邊說(shuō)）一說(shuō)還真餓了 ，誒，我知道一地兒，手藝特棒……

（女，朋友甲上）

女：你隨便坐啊

朋友甲：也的有地方坐??！看你這一屋子的書(shū)……對了，最近在翻譯什么書(shū)啊

女：別提了，剛譯了本詩(shī)集，可擰讓主編退回來(lái)了

朋友甲：為什么啊，你的翻譯水平不會(huì )有問(wèn)題啊

女：人家說(shuō)了，沒(méi)市場(chǎng)。

??這年代詩(shī)已經(jīng)沒(méi)人讀了……

朋友甲：太獨斷了?。?！那……

女：昨天接了本悲慘小說(shuō)……連夜翻譯……

朋友甲：你比小說(shuō)悲慘……還住到這么偏的地方……不會(huì )悶啊

女：還好吧，我到覺(jué)得這里難得的清凈，沒(méi)事的時(shí)候我就去旁邊的公園走走，日子也就這么過(guò)了……

朋友甲（四處看看）這房子真舊……誒，你隔壁住的是什么人??？

女：隔壁？不知道……我們是從兩個(gè)單位進(jìn)的，互相不通，也見(jiàn)不著(zhù)面……

朋友甲：這樣啊……

旁：冬日的陽(yáng)光將影子拉的好長(cháng)好長(cháng)，他習慣向右走，她習慣向左走。

??他們始終不曾相遇

第三場(chǎng)

旁：1***年12月1*日。天漸漸放晴，她習慣向左走，他習慣向右走。他們始終不曾相遇，就像城市里的大多數人一樣，一輩子也不認識卻一直生活在一起。但是人生總是有許多的巧合，兩條平行線(xiàn)也可能會(huì )有交匯的一天。

旁：他們素未謀面，所以他們確定彼此并無(wú)任何瓜葛，但是自街道，樓梯，大堂傳來(lái)的話(huà)語(yǔ)，他們也許擦肩而過(guò)一百萬(wàn)次了吧。

??我想問(wèn)他們是否記得，在旋轉門(mén)面對面的那一剎，或是在人群中喃喃道出的對不起，或是在電話(huà)另一端道出的打錯了……但是我早知道答案。是的。他們不記得，他們會(huì )訝異，原來(lái)緣分早已戲弄他們多年，時(shí)機上未成熟，變成他們的命運，緣分將他們推進(jìn)，驅離，阻擋他們的去路，忍住笑聲，躲到一旁。

（男收拾琴，女抱書(shū)上場(chǎng)，錯過(guò)，女掉書(shū)，兩人匆忙拾書(shū)）

女：謝謝……我……

男：沒(méi)什么，我也有犯迷糊的時(shí)候

（女不好意思的笑笑）

男：你看這么多書(shū)??？

女：不是拉，我是個(gè)翻譯……所以……

男：我說(shuō)呢？還以為自己撞見(jiàn)一迷糊的文學(xué)青年呢呵呵

女：我可沒(méi)那本事，也沒(méi)那境界啊。

??（看看琴）你會(huì )拉琴？學(xué)音樂(lè )的嗎？

男：音樂(lè )是夢(mèng)想，不過(guò)現在只是以此為生

男，女（同時(shí)）：你……

男女（同時(shí)）：我……

男：你先說(shuō)……

女：你先吧，我其實(shí)沒(méi)什么……

男：我想說(shuō)，今天天氣很好……心情也很好……遇見(jiàn)你心情更好了……恩……如果你心情也不錯，那……我們可不可以一起散散步……

女（抬頭微笑）我心情很好……

（音樂(lè )，玩耍）

旁白：沒(méi)有即定的種子卻發(fā)了芽，沒(méi)有因習性的株本卻抽了枝，沒(méi)有模式化的花朵卻紅了蕊，沒(méi)有依賴(lài)季節卻揚出了花粉，沒(méi)有期盼果實(shí)卻綻了蕾，沒(méi)有借用鑰匙卻開(kāi)啟了心門(mén)，這就是愛(ài)情。

旁白：就這樣，他們聊了許久許久，有如失散多年的戀人，他們走遍了公園的每一個(gè)角落，愉快的度過(guò)了一個(gè)下午，黃昏時(shí)，突然下起了傾盆大雨

男：怎么突然下起雨來(lái)了

女：是 啊。這個(gè)城市的冬天就是多變

男：這是我的電話(huà)

女：這是我的

男，女：等你…… （笑） （同時(shí)）打給你

旁：就這樣，他們匆忙的留下彼此的電話(huà)號碼。

??倉皇地在大雨中分手，他還是習慣向右走，她還是習慣向左。大雨將他們淋的濕透，但是他們的心卻格外的溫暖

第五場(chǎng)

旁白：他們現在終于明白，那些曾經(jīng)不明白的事，天使的咒語(yǔ)，另他們孤獨了許多年，卻也指引他們找到了真愛(ài)

朋友甲：（懶懶的）喂…… 朋友乙：（懶懶的）誰(shuí)??？

女：（興奮）我遇到他了 男：（興奮）我遇到她了 （異口同聲）

女：我今天在公園里剛翻譯完一篇書(shū)稿往回走 男：她把書(shū)稿撒了一地

女：他幫我把散落的書(shū)稿一頁(yè)頁(yè)撿起來(lái) 男；我幫她把書(shū)稿一頁(yè)頁(yè)撿起來(lái)

女：他把書(shū)稿遞給我時(shí)，我撞上他的眼神 男：我把書(shū)稿遞給他時(shí)撞上了她的眼神

女：我從沒(méi)有那樣的感覺(jué) 男：像觸電一樣，瞬間就陷進(jìn)去了

女：你知道那種感覺(jué)嗎？ 男：無(wú)法言表

女：喂？喂？ 男：怎么不說(shuō)話(huà)??？

女：有聽(tīng)我說(shuō)嗎？ 男：你不會(huì )睡著(zhù)了吧？

女：你怎么能睡著(zhù)了呢??！ 男：（伸一下懶腰）晚安（掛電話(huà)）

女：（打哈欠）晚安（掛電話(huà)）

第六場(chǎng)

旁白：這一夜，兩個(gè)人都興奮的難以入睡，魚(yú)滴滴嗒塔地下了一夜，但是人生總有許多意外，握在手里的風(fēng)箏也會(huì )突然斷了線(xiàn)

女：喂…… ~：您好這里是三亞旅行社

男：喂 ~：辰光快餐，請問(wèn)您定餐嗎

女：對不起 男：打錯了

女：怎么辦？

男：字都看不清了！

女：我寫(xiě)給他的號碼不知道有沒(méi)有被淋濕呢？

男：但愿我寫(xiě)給她的號碼沒(méi)有被淋濕

女：他會(huì )打來(lái)嗎？

男：她在等我打給她嗎？

（繼續撥號）

男：喂

~：喂你好，這里是客運服務(wù)熱線(xiàn)

女：喂

~：您好，晚報熱線(xiàn)

男：對不起

女：打錯了

第七場(chǎng)

旁白：2000年*月

在無(wú)法遇見(jiàn)第二個(gè)寂寞人的寂寞的秋天。

??獨自唱歌，獨自逛街，獨自看一整個(gè)世界狂歡，人們手牽手的逛著(zhù)游樂(lè )園，世界充滿(mǎn)了他們相遇的幾率，他們卻始終沒(méi)有相見(jiàn)，日子一天天在煎熬，下雨，放晴，日出，日落，他們又重新回到自己的軌道，一圈一圈，又一圈

（女）

女旁白：又到了深秋，我抬頭看著(zhù)天空，風(fēng)是向南的方向，它們知道我在想你嗎 ？淚水早已干掉，新的一直在眼里隱忍著(zhù)，一切又回到了最初的起點(diǎn)

女（獨白）：我仍然是一個(gè)人，短暫的相遇，漫長(cháng)的思念，心里很痛。

??沒(méi)有一絲線(xiàn)索，他知道我很想念他嗎？他會(huì )記得今天是我的生日嗎？

男旁白：又到了深秋，我抬起頭看著(zhù)天空，有風(fēng)輕輕吹起，淚早已干掉，新的一直在眼里隱忍著(zhù)，一切又回到了最初的起點(diǎn)

男（獨白）我仍然是一個(gè)人，短暫的相遇，漫長(cháng)的想念，我心里很痛，想要她知道我很想念她。

??記得今天是她的生日

男：（唱生日歌）女（唱生日歌）（一前一后）

男：生日快樂(lè )

第八場(chǎng)

旁白：2001年2月

路邊的杜鵑花開(kāi)了，聽(tīng)說(shuō)山里的櫻花也開(kāi)了，日子還在過(guò)著(zhù)，他們仍不曾相遇，走在人群中，他們格外思念那段短暫的相逢，在這個(gè)熟悉又陌生的城市中，無(wú)助的尋找一個(gè)陌生而熟悉的身影，他們逗過(guò)同一只小花貓，喂過(guò)同一只流浪狗，在陽(yáng)光微弱的早晨，聽(tīng)到同一只烏鴉的叫聲，看著(zhù)同樣的窗景，而對彼此的記憶，只剩下一張被雨水淋濕的電話(huà)號碼，回憶漸漸模糊，他們呢幾乎要懷疑那個(gè)遇到愛(ài)情的下午，是不是一切從未發(fā)生

女旁白：（女表演）有時(shí)候忘記一些人或者一些事比記住一些人或一些事更加困難。

??影子總在心里無(wú)法抹去，是否真實(shí)存在過(guò)？是真是假不得而知。我知道我會(huì )等他，直到他來(lái)，也許他正在找來(lái)，只是我好累，在等待中漸漸疲憊，漸漸枯萎

男旁白：（男表演）那些片段，模糊的像某部電影的場(chǎng)景，也像某個(gè)夜晚的一場(chǎng)夢(mèng)。一切都是曾經(jīng)，而今回歸最初的平靜，淚在眼睛里慢慢凝聚然后劃落在枕邊，在臉上留下一道溫暖的痕跡。

??我知道我會(huì )繼續尋找她，也許她正等待我的出現，只是我好累，在尋找中漸漸疲憊漸漸消沉。

第九場(chǎng)

旁白：2001年*月

朋友乙：為什么要走啊

男：我收到通知，我被歐洲的一個(gè)管弦樂(lè )團錄取了

朋友乙：那她呢？不是還沒(méi)有……

男：我一直在找她，不知道為什么，總覺(jué)得她就在我的附近，在街的轉角，在下一趟公車(chē)上，可是……也許因為緣分不夠吧，我們總是會(huì )錯過(guò)。

??我想如果到了國外她還在我附近，周?chē)敲炊嗤鈬四俏乙?jiàn)到她也應該比較容易點(diǎn)吧。

朋友乙；已經(jīng)決定了，我也攔不住你，如果在維也納不習慣就回來(lái)，照顧好自己。

女：是維也納的一家雜志社，上星期收到的消息。

朋友甲：為什么非要出國啊

女：等了他那么久，找了那么久，我們卻始終遇不到，有時(shí)我會(huì )覺(jué)得他就在我周?chē)?，可是…?/p>

也許是緣分不夠吧……我想換個(gè)環(huán)境，如果到了國外他還在我附近，周?chē)敲炊嗤鈬?，那他找到我也?huì )比較容易吧

朋友甲：那也不用去維也納啊，那么遠，去日本，韓國也成啊

女：維也納是音樂(lè )之都嘛，他說(shuō)過(guò)音樂(lè )是他的夢(mèng)想

朋友甲：我再說(shuō)什么是不是都沒(méi)用了，你已經(jīng)決定了？！照顧好自己！可不許被外國老欺負

（微笑）

第十場(chǎng)

（女和朋友甲上場(chǎng)）

（女一直低頭翻東西）

朋友甲：怎么了？

女：哪去了？……呀慘了，機票拉家里了

朋友甲：你說(shuō)你，這樣還敢出國

女：你在這等等啊。

??我回去拿（跑下場(chǎng)）

朋友甲（沖背影）慢點(diǎn)，來(lái)得及

（男和朋友乙從另一側上）

朋友乙：東西都齊了吧？

男：恩，檢查過(guò)好幾遍了

（從朋友甲身邊走過(guò)）下場(chǎng)

（女跑上）

朋友甲：慢點(diǎn)啊

女：呵呵，這下齊了

朋友甲：確定？

女：確定。

??走吧

（下場(chǎng)）

第十一場(chǎng)

女旁白：那些素面朝天的城市，那些洗盡鉛華的容顏，在飛機起飛時(shí)全部淪陷了，連同我落下的眼淚

男旁白：從今以后，有著(zhù)不同的境遇，當飛機把我的回憶帶上九千米的高空時(shí)，我是那么難過(guò)的哭了

旁白：他們彼此深信，是瞬間迸發(fā)出的熱情讓他們相遇，這樣的確定是美麗的，但變化無(wú)常更為美麗。

??他們素未謀面，所以他們確定彼此并無(wú)任何瓜葛，但是自街道，樓梯，大堂傳來(lái)的話(huà)語(yǔ)，他們也許擦肩而過(guò)一百萬(wàn)次了吧。我想問(wèn)他們是否記得，在旋轉門(mén)面對面的那一剎，或是在人群中喃喃道出的對不起，……但是我早知道答案。是的。他們不記得，他們會(huì )訝異，原來(lái)緣分早已戲弄他們多年，時(shí)機上未成熟，變成他們的命運，緣分將他們推進(jìn)，驅離，阻擋他們的去路，忍住笑聲，躲到一旁。

END