中國版洋奶粉聲譽(yù)掃地,德國測評機構再補一刀
經(jīng)常聽(tīng)到很多媽媽花了三百吉印通去超市里買(mǎi)了中國版的德國奶粉,不光是價(jià)格問(wèn)題,德國檢測機構也測試出奶粉質(zhì)量低于德國原版。有很多言論宣傳國外本土奶粉只適合國外寶寶,不適合中國寶寶。那在國外的中國寶寶怎么辦?嬰幼兒奶粉配方差距本身不是特別大,都需要符合國際標準,最關(guān)鍵的問(wèn)題是,你喝的奶粉安全嗎?
這段時(shí)間,在奶粉代購的圈子里有一個(gè)消息一直在被廣為傳播,消息起源于德國消費者測試雜志(?ko-Test)在中國的分公司的一個(gè)測試報告,測試結果很長(cháng),簡(jiǎn)單地說(shuō),特意為中國市場(chǎng)生產(chǎn)的,在中國銷(xiāo)售的國際奶粉品牌,跟他們自己在本國的產(chǎn)品相比,在有害物質(zhì)含量的標準上,質(zhì)量要普遍低一個(gè)檔次。
下面是德國焦點(diǎn)雜志的原文截屏
雜志原文鏈接:
以下為原文:
'?ko-Test' startet chinesisches Portal mit Tests von Milchpulver
Freitag, 1*.0*.201*, 12:48
Nach vierj?hriger Vorbereitung hat die deutsche Zeitschrift ??ko-Test“ ein Verbraucherportal in China gestartet.
In der ersten Ausgabe prangerte das Online-Portal Okoer mangelnde Qualit?t bei Milchpulver in Chinaan. ?Die Qualit?t lag durchschnittlich unter der in Deutschland“, sagte ??ko-Test“-Chefredakteur Jürgen Stellpflug der Deutschen Presse-Agentur am Freitag in Peking.
Die Tester hatten neun Produkte von internationalen Milchpulverherstellern in China gekauft und in deutschen Laboren untersuchen lassen. Fünf der Produkte wurden wegen hoher Mineralbestandteile, einem hohen Anteil von Fettschadstoffen und Rückst?nden von Reinigungsmitteln als ungenügend eingestuft.
021yin.com auch auf Chinesisch übersetzte Artikel aus der Zeitschrift ??ko-Test“ erscheinen. Hinter dem Portal steht die SPD-Medienholding DDVG mit etwas mehr als der H?lfte der Unternehmensanteile. Den Rest halten drei chinesische Firmen.
In der ersten Phase soll Okoer ausschlie?lich internationale Produkte auf dem chinesischen Markt untersuchen. ?Wir drücken uns nicht vor chinesischen Marken“, sagte Stellpflug. Nicht Furcht vor Reaktionen chinesischer Hersteller sei der Grund für die Entscheidung gewesen, sondern der Wunsch, die chinesische Mittelschicht als Kunden anzusteuern. ?Die 400 Millionen Menschen der chinesischen Mittelschicht haben auch das Geld, um sich andere Produkte zu kaufen, wenn Produkte bei Tests ungenügend abschneiden“, sagte Stellpflug. Gleichzeitig k?nne Okoer mit seinen Tests indirekt auch die Qualit?t anderer Hersteller beeinflussen. ?Das hat in Deutschland auch funktioniert.“
Lebensmittel- und Produktsicherheit ist ein sehr gro?es Thema in China. Dutzende Skandale etwa um verseuchtes Milchpulver, verdrecktes Mineralwasser oder Schwermetalle im Reis haben das Vertrauen chinesischer Verbraucher in heimische Produkte gest?rt.
Als besonders dramatisch gilt ein Vorfall aus dem Jahr 2008: Kurz nach den Olympischen Sommerspielen kam heraus, dass Produzenten die verbotene Chemikalie Melamin unter das Milchpulver gemischt hatten. Es ist ein industrielles Bindemittel, mit dem minderwertige Milch künstlich aufgebessert werden kann. Die Bilanz: Mindestens sechs S?uglinge starben, fast *00 000 Kleinkinder erkrankten an Nierensteinen.
dpa-AFX
? FOCUS Online 1**6-201*
Fotocredits:
Alle Inhalte, insbesondere die Texte und Bilder von Agenturen, sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur im Rahmen der gew?hnlichen Nutzung des Angebots vervielf?ltigt, verbreitet oder sonst genutzt werden.
首批測試顯示,中國境內的嬰兒奶粉包括所謂的原裝進(jìn)口質(zhì)量讓人擔憂(yōu)。(?ko-Test)的首席編輯Juergen
Stellpflug說(shuō):“奶粉質(zhì)量要普便低于德國”。測試人員在中國購買(mǎi)了國際品牌的奶粉,然后在德國的實(shí)驗室測試。其中的*個(gè)產(chǎn)品因為很高的礦物質(zhì)含量,有害的脂肪類(lèi)物質(zhì)及清潔劑殘留而被評為不合格。
“所有測試都是在德國進(jìn)行的?!笔紫庉婮uergen
Stellpflug說(shuō)。這樣可以保證中國消費者的信賴(lài)?!癘KOer”經(jīng)過(guò)四年的準備終于在中國登場(chǎng),其背后是德國的社民黨的媒體機構DDVG和其它占低于*0%股權的三家中國公司。
初期,“OKOer”裝主要檢測在中國市場(chǎng)上銷(xiāo)售的國際品牌產(chǎn)品。而不會(huì )對中國的產(chǎn)品品牌做檢驗。這樣做,并不是擔心中國廠(chǎng)家的報復,而是這個(gè)雜志要面向中國的中產(chǎn)階級,這個(gè)階層很愿意購買(mǎi)外國的產(chǎn)品。通過(guò)我們的測試,如果他們覺(jué)得有些產(chǎn)品不好,還可以選擇其它的外國產(chǎn)品。這樣來(lái)促進(jìn)外國廠(chǎng)家來(lái)改善自己的產(chǎn)品。這樣做,在德國很好用。
優(yōu)恪“OKOer”的檢測報告
優(yōu)恪評級說(shuō)明
優(yōu)恪評級
優(yōu)恪網(wǎng)將產(chǎn)品分為A+(卓越)、A(優(yōu))、B(良)、C(中)、D(差)、D-(警示)6個(gè)等級。一方面,產(chǎn)品缺陷的數量決定評級:缺陷越多,評級越低;另一方面,缺陷的嚴重性也影響評級。如果一個(gè)產(chǎn)品違反了法律條款,危害消費者健康而不應該在市面上銷(xiāo)售,會(huì )將其直接評為D-(警示)。
在優(yōu)恪本次送到德國檢測的產(chǎn)品中,備受中國家長(cháng)歡迎的國際品牌奶粉成績(jì)亮起紅燈:最好的2款產(chǎn)品只拿到B(良),有*款被評為最差的D-(警示)。由于這些奶粉針對的是6到18個(gè)月的嬰兒,這一糟糕的檢測結果可能會(huì )讓不少父母坐立不安。
優(yōu)恪網(wǎng)檢出*款奶粉含有季銨鹽類(lèi)的殺菌劑成分,這類(lèi)成分可誘發(fā)哮喘、皮膚過(guò)敏等疾病。其中可瑞佳金裝較大嬰兒配方奶粉2段殺菌劑成分超過(guò)歐盟限值,如果參照德國法律,該批次產(chǎn)品是不允許在該國市場(chǎng)銷(xiāo)售的。此外,可瑞佳2段奶粉中含有的氯酸鹽成分也超過(guò)了世衛組織制定的每日容許攝入量上限。
*款奶粉均被檢出含有氯丙醇脂肪酸酯和縮水甘油脂肪酸酯這類(lèi)有害油脂。優(yōu)恪根據奶粉廠(chǎng)商的喂養建議,計算出一個(gè)嬰兒每天攝入有害油脂的量,所有*款奶粉均超過(guò)了世衛組織制定的每日耐受攝入量TDI。
在許多中國父母心中,對嬰兒奶粉質(zhì)量有這樣的排序:海淘>港版>原罐進(jìn)口>內地生產(chǎn)。即使廠(chǎng)商一再強調,在中國出售的奶粉與國外的同款產(chǎn)品品質(zhì)完全一樣,總有消費者覺(jué)得“海淘產(chǎn)品”比在中國購買(mǎi)的更放心。
優(yōu)恪網(wǎng)借著(zhù)此次測評的機會(huì ),在德國當地購買(mǎi)了兩款奶粉與中國出售的產(chǎn)品進(jìn)行對比測試,從抽檢批次的項目數值來(lái)看,購于德國的特福芬有機2段奶粉確實(shí)優(yōu)于在中國買(mǎi)到的;兩款特福芬有機奶粉的對比測試結果顯示,在最關(guān)注的季銨鹽化合物、礦物油、氯酸鹽、有害油脂等檢測項目上,本次在北京購買(mǎi)的原裝進(jìn)口產(chǎn)品檢測結果均不如德國原產(chǎn)。
詳細的檢測結果請參見(jiàn)官網(wǎng)
021yin.com/report/milkpowder
本文部分內容轉載自網(wǎng)絡(luò )
網(wǎng)友的帖子如此說(shuō)道:
其實(shí)中國版的愛(ài)寶美和諾優(yōu)能一樣,都不是真正的本土貨,配方不一樣生產(chǎn)線(xiàn)也不一樣,這兩種奶粉都是馬云天貓自己搞的,你想想,他是一個(gè)搞電商的怎么精通奶粉呢?這就是“有錢(qián)能使鬼推磨”,馬云買(mǎi)通達能集團授權使用外包裝,但由于牛欄和愛(ài)他美都是獨立運營(yíng)的,核心技術(shù)并不授權。更確切的說(shuō)荷蘭的牛欄廠(chǎng)家和德國愛(ài)他美的廠(chǎng)家并不知情,工廠(chǎng)并沒(méi)授權中國。只是集團授權馬云使用外包裝而已。配方和流水線(xiàn)都不一樣。而且是授權馬云在電子平臺自營(yíng)直營(yíng)的。其實(shí)你們仔細看看諾優(yōu)能和愛(ài)寶美的中國經(jīng)銷(xiāo)商就明白了,都是馬云自己注冊的公司。
給大家通俗一點(diǎn)講解下:
此種上面我們通俗的叫法叫做:一般貿易完稅的德國奶粉,此種奶粉你經(jīng)??梢栽诖筚u(mài)場(chǎng)的貨架上面見(jiàn)到(標價(jià)*00-*20之間,生產(chǎn)成本約*0-*0人民幣,這個(gè)做跨境奶粉的從德國采購德國原裝奶粉的成本都知道,所以各位看官可以看到其利潤多少),進(jìn)口代理商諾優(yōu)能上海有限公司,至于該公司的結構,之前有人爆料過(guò)(有江南春、馬云等)。大家可以看以下的帖子
021yin.com/inlove/diary/view_142818864_**6*8*24.html
021yin.com/business/gs/201*041*/***0**1.shtml
021yin.com/1*0*2**/
021yin.com/yuerbaike/keruikang/yuer*2***.html
??赡芎芏嗫垂俨幻靼诪樯兑@么做,這就是涉及到奶粉的國標和歐標的標準問(wèn)題,一般來(lái)說(shuō)國外奶粉的蛋白粉含量要比國內的蛋白粉質(zhì)量要求低(國外2.*要求,國內要求2.*,因為只有達到這個(gè)標準,才能達到讓你在市場(chǎng)上面銷(xiāo)售和流通,這也就是為啥國內出現三聚氰胺添加,因為奶粉生產(chǎn)很難提高到2.*的國標標準,而添加了三聚氰胺很容易達到2.*的標準)。大家這下明白了吧,國內的人在國外收購一個(gè)三線(xiàn)的生產(chǎn)線(xiàn),和達能談好給一個(gè)外包裝和品牌使用授權,然后在國外的這個(gè)生產(chǎn)線(xiàn)生產(chǎn)符合中國國標、直接在上面印刷上中文標簽(國檢要求)(以便通過(guò)中國國檢的檢測標準),然后在進(jìn)口到國內。這樣國檢的要求蛋白粉符合國標標準了,中文標簽符合了國檢要求。至于營(yíng)銷(xiāo)上嘛,在找水軍告訴推一下,德國本土的奶粉是不符合中國人體質(zhì)的。在通過(guò)各地的省代、地推的方式來(lái)涉入市場(chǎng)。
所以以后大家千萬(wàn)注意以下問(wèn)題:
1、如果見(jiàn)到德國原產(chǎn)的奶粉粘貼了中文背標進(jìn)口(那絕對不可能的,換句話(huà)說(shuō),德國原裝的奶粉是在中國沒(méi)有任何一家公司可以一般貿易進(jìn)口,如果你見(jiàn)到這樣的,要么就是進(jìn)口公司虛報瞞報報關(guān)單進(jìn)來(lái)的,要么就是造假報關(guān)單)。
2、你在見(jiàn)到什么言論說(shuō)德國原裝奶粉不適合中國嬰兒食用,都是TMD的傳統貿易商自己搞出來(lái)忽悠你的,國外的整個(gè)食品安全和工藝體系是很健全的,違反的成本相當高,出現假貨或者不良反應,工廠(chǎng)會(huì )被罰你牢底做穿的。
*、你見(jiàn)到有人告訴你他們一個(gè)月可以提供幾十萬(wàn)或者幾萬(wàn)罐的德國奶粉供應給你,我可以很負責的告訴你,你悠著(zhù)點(diǎn)吧,小心內地產(chǎn)的在流到國外冒充(從內地收購空奶粉罐,就是干這些事),因為德國的奶粉是配額制,簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),德國的工廠(chǎng)這個(gè)月只生產(chǎn)20萬(wàn)罐,那就不會(huì )隨意給你增加配額生產(chǎn)到100萬(wàn)罐,原材料、人工等都不允許,在歐洲如果發(fā)現工廠(chǎng)隨意增大配額是歐盟要對工廠(chǎng)出具巨額罰款的。
聽(tīng)說(shuō)德國一個(gè)月的德國原裝配額就幾十萬(wàn)罐,但每個(gè)月銷(xiāo)售到中國的德國愛(ài)他美奶粉大約100萬(wàn)朝上,大家自己琢磨,多出來(lái)的的是啥。
4、至于以上的中國版的愛(ài)他美,希望他們生產(chǎn)工廠(chǎng)有點(diǎn)良心,把標準按照歐標生產(chǎn),光單獨的蛋白粉含量提高到符合中國標準吧,別的含量和成分都按照最高的標準生產(chǎn),你賺錢(qián)可以,別拿中國那么多孩子的未來(lái)去為你的不合格產(chǎn)品買(mǎi)單。
4、我們應該感謝國家現在力推的跨境電商政策,各地的國檢部門(mén)給備貨商提供了符合歐標或者國標標準的兩種標準檢測方式,如果備貨商的奶粉到了,跨境試點(diǎn)城市的國檢部門(mén)會(huì )抽樣去檢測,如果你檢測的各項標準符合歐標,國檢也允許你銷(xiāo)售,但是你必須要在網(wǎng)站上備注消費者告知書(shū),但國檢不會(huì )向你出具具備全國通用的檢測證明,這和現行的國標政策相悖。
*、從這一點(diǎn)上來(lái)說(shuō)大家不要去埋怨國檢部門(mén),目前跨境電商試點(diǎn)城市的國檢部門(mén)做出來(lái)的內部改革、區域化政策已經(jīng)是給了跨境電商很大的支持,從表面上,大家只看到了海關(guān)的工作,沒(méi)有看到了國檢的工作,很多國檢部門(mén)的工作其實(shí)推進(jìn)得很快了。如果國檢部門(mén)沒(méi)有出具一些針對跨境電商的政策,那么在從事跨境電商的人,占比目前跨境類(lèi)目60%都不用做了。