名片胸卡除了進(jìn)大門(mén)還有什么用處？請看——《胸卡改變命運》

【業(yè)余愛(ài)好，貽笑大方，主要看故事情節。原文較短，末尾情節系根據網(wǎng)上其他新聞補寫(xiě)的。版面所限，有所刪減?！?/p>

　　2009年2月1日 環(huán)球時(shí)報 漫畫(huà)與文摘版 編譯文章

　　胸卡改變命運

　　[美]詹#8226;麥克尼爾 彭嵩嵩 編譯

　　每一個(gè)第一次遇見(jiàn)斯科特#8226;金斯堡的人，立刻就能叫出他的名字。然而原因不是因為他是什么名人，他的相貌也并沒(méi)有什么異于常人的地方。真正的原因是他在自己的胸前佩戴著(zhù)一塊胸卡，胸卡上印著(zhù)如下的字樣：“你好！我的名字叫斯科特！”一天24小時(shí)，一周7天，一年365天，他天天都佩戴著(zhù)這塊名片。

　　斯科特為什么會(huì )這么做呢？那就要從頭說(shuō)起了。1997年，他還在上大學(xué)的時(shí)候，有一次去參加了一個(gè)演講競賽。在賽場(chǎng)上，每一位參賽選手都佩戴著(zhù)印有自己名字的名片胸卡。競賽結束之后，他隨著(zhù)人群一起走出賽場(chǎng)。這時(shí)，他注意到門(mén)口的一個(gè)垃圾桶里裝滿(mǎn)了被其他參賽選手扔掉的名片胸卡?！拔耶敃r(shí)就想，假如我不扔掉胸卡，而是整天戴著(zhù)，會(huì )發(fā)生什么事呢？”他立刻就開(kāi)始這樣做了，而且很快就得到了想要的答案。斯科特只不過(guò)是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地公開(kāi)了自己的名字，結果卻出人意料“——小小一張名片引發(fā)了許多絕妙的談話(huà)，讓我開(kāi)始結識越來(lái)越多的好朋友，”他說(shuō)。

　　斯科特開(kāi)始把這個(gè)心得告訴別人，讓大家明白：他們也可以運用這種看似很簡(jiǎn)單的方式來(lái)提升自身的親和力，從而改善自己的人際關(guān)系與業(yè)務(wù)關(guān)系。當地一家主流報紙的記者聽(tīng)說(shuō)了這個(gè)故事便前來(lái)采訪(fǎng)，他為斯科特寫(xiě)了一篇專(zhuān)訪(fǎng)報道，結果斯科特的知名度迅速躥升。他開(kāi)始受邀出席大學(xué)里的各種研討會(huì )、向人們發(fā)表演講。

　　此后，斯科特更是鐵了心，他干脆在自己胸口的皮膚上做了一個(gè)名片的文身。他笑道：“我就是這樣的人?！?/p>

　　那么，究竟有沒(méi)有不適合佩戴名片胸卡的時(shí)候呢？比方說(shuō)在朋友的婚禮上？ “我對新郎說(shuō)，假如他認為我佩戴胸卡很沒(méi)有禮貌的話(huà)，那么我在婚禮上就不戴它了，”斯科特笑著(zhù)說(shuō)：“結果，新郎官開(kāi)玩笑地威脅我，要是不戴名片胸卡就和我斷絕關(guān)系！名片胸卡的確已經(jīng)成為我個(gè)性的一部分?！?/p>

　　如今，每一個(gè)遇見(jiàn)斯科特的人在為他的誠意感到欽佩之余，都會(huì )在心里受到啟發(fā)。他們前去參加他的研討會(huì )，或者是登陸他的網(wǎng)站，學(xué)習怎樣能使自己變得更加友善。

　　自2003年起，多家世界著(zhù)名大公司邀請斯科特前去演講、培訓員工。他還成立了一家印刷公司，為人們提供各式名片胸卡產(chǎn)品及相關(guān)的服務(wù)，公司的名字就叫做“你好！我的名字是斯科特！”。他還寫(xiě)作出版了《你好！我的名字是斯科特！》、《親和力的能量》、《怎樣成為那個(gè)人》、《塑造自己的名字》等多本著(zhù)作。如今，斯科特是美國演說(shuō)家協(xié)會(huì )最年輕的會(huì )員之一，他還被《圣路易斯小企業(yè)月刊》評為2008年“年度年輕企業(yè)家”。

　　小小的一張名片胸卡，就這樣改變了一個(gè)年輕人的命運?！?/p>

斯科特拿著(zhù)寫(xiě)有他名字的大牌子，對每個(gè)路過(guò)的人微笑。

報紙pdf圖