接受中國國際電視臺采訪(fǎng)，她用一把剪刀打造出“花樣世界”

當非遺文化遇上癸卯兔年，

會(huì )碰撞出怎樣的火花？過(guò)年期間，阿拉楓林街道剪紙傳承隊隊員石勤玲作為上海最年輕剪紙非遺傳承人接受了中國國際電視臺CGTN的采訪(fǎng)。

全是英文看不明白？已經(jīng)為大家翻譯好啦~

剪紙是中國最古老、也是最流行的民間藝術(shù)形式之一。它是獨特的藝術(shù)瑰寶，也是中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要代表。

無(wú)需提前描摹線(xiàn)條，非遺剪紙藝術(shù)家石勤玲就可以在五分鐘內創(chuàng )作出一幅動(dòng)物圖案作品。她在這一領(lǐng)域勤懇鉆研躬耕了13年，因其優(yōu)異表現被授予上海剪紙非遺傳承人的稱(chēng)號，同時(shí)她也是上海最年輕的剪紙傳承人。

石勤玲告訴我們：“剪紙需要你集中精力，沉下心來(lái)，慢慢地、仔仔細細地做。我逐漸愛(ài)上了這門(mén)藝術(shù)?！?/p>

正如畫(huà)筆之于畫(huà)家，剪刀讓她在靈感來(lái)臨時(shí)自由自在地創(chuàng )作剪紙藝術(shù)作品。石勤玲說(shuō)：“我的靈感來(lái)源于日常生活，可以是動(dòng)物、植物，或者我見(jiàn)到的任何物品，我都能讓它們躍然紙上?！?/p>

記者也十分感興趣：“剪紙經(jīng)常被用來(lái)裝飾門(mén)窗。人們認為它們象征著(zhù)幸運和幸福，在中國春節等特殊場(chǎng)合我們經(jīng)常能見(jiàn)到剪紙元素。2023年是兔年，所以我要向大師學(xué)習，為這一年創(chuàng )作一件特別的剪紙藝術(shù)品?！笔诹嵝r(shí)候就對手工藝品很著(zhù)迷，后來(lái)剪紙就逐漸走進(jìn)她的生活，但這一開(kāi)始并不容易——“一開(kāi)始其實(shí)是很無(wú)聊的。我需要練習3-4年的基本技能，例如每天在紙上剪同一個(gè)形狀，要失敗很多次才能取得成功?！笔诹嵴f(shuō)。

剪紙也有不同的風(fēng)格流派。上海剪紙融合了南北兩方的風(fēng)格，既有粗獷豪放的圖案紋樣，也有精致細膩的工藝。

作為上海剪紙非遺傳承人，石勤玲堅持參加各類(lèi)活動(dòng)，以吸引更多的人參與進(jìn)來(lái)，學(xué)習剪紙，體驗傳統藝術(shù)的樂(lè )趣。石勤玲說(shuō)：“剪紙可以用在皮革制品或T恤衫上，也可以用作周邊衍生產(chǎn)品。我現在也在教孩子們剪紙，希望能夠繼續推廣這門(mén)藝術(shù)，讓下一代慢慢學(xué)習并了解它?！?/p>

石勤玲也將繼續打磨自己的剪紙技能，用作品展示出她的內心世界，用剪刀講述一段段傳奇的故事。

中國國際電視臺官方微博上也有相應報道呢，閱讀量已經(jīng)超過(guò)14萬(wàn)啦~太贊了吧！

來(lái)源：上海徐匯