三十萬(wàn)臺灣人移居上海之大調查(轉載)
《商業(yè)周刊》去年年底舉辦一年一度的〈年度風(fēng)云產(chǎn)品〉評選，極為罕見(jiàn)地，十位評選人全數通過(guò)，選出「去上?！篂槎稹稹鹉曜顭衢T(mén)的「商品」。這個(gè)現象背后的意涵是什么？
臺灣人對上海，已經(jīng)從「去看看」進(jìn)而形成「大舉移居」的社會(huì )現象。究竟有多少臺灣人已長(cháng)期「移居」上海？這些人是「短期或長(cháng)期居留」，抑或已成為「移民」、「落葉生根」的狀態(tài)。而這群移居者有多少人日后準備拿中華人民共和國的護照？由于臺灣官方從未有過(guò)這一個(gè)族群的統計數字，人們只能瞎子摸象般勉強拼湊其輪廓。因此，《商業(yè)周刊》特別委托上海的精實(shí)整合行銷(xiāo)公司，進(jìn)行一份〈移居上海大調查〉，提出臺灣首度最完整的調查報告(調查說(shuō)明詳述于后)。
選擇到上海移民或是移居？
調查顯示五成只是只身「暫居」
有人指出，光是大上海地區(包括上海市、昆山、蘇州及無(wú)錫)，就有三十萬(wàn)名臺商長(cháng)期居留，最近也傳出上海的官方說(shuō)法是二十五萬(wàn)人。
不論如何，這個(gè)數字比起一九九○到二○○○年間獲發(fā)美國移民簽證的將近八萬(wàn)人，以及近三十年來(lái)移民加拿大的十萬(wàn)馀人來(lái)看，數字可說(shuō)十分顯著(zhù)，「或許可以稱(chēng)之為一九四九年以來(lái)最大的『回流』潮，」長(cháng)期研究中國長(cháng)江三角洲的政大社會(huì )系教授陳小紅說(shuō)。
移居上海者，大都因為追求更好的工作，而移民美國或加拿大者，多為了追求更好的生活品質(zhì)，這兩大族群的目的不同，他們在當地的「生根」程度也不同。前者仍屬于「移居」狀態(tài)，因此根據調查，有高達五成是只身「暫居」(五一．五％)；但后者屬于移民狀態(tài)，在美國或加拿大的生根念頭較為強烈。
「臺灣是一個(gè)長(cháng)期習慣有人移出的社會(huì )，」以移民作為研究主題的臺大社會(huì )系副教授曾□芬回答我們的采訪(fǎng)時(shí)表示，一般定義下的移民，是以有拿或打算拿居留的身分，打算在當地永久工作或居住、并孕育下一代。
雖然如此，曾□芬也表示，隨著(zhù)全球人口的高度流動(dòng)，移民的定義也越來(lái)越難去界定，甚至有很多人在不同國家取得公民身分，都不一定住在當地。因此，解嚴以來(lái)，這群被政府稱(chēng)為「長(cháng)期滯留中國大陸」的族群，「我暫且稱(chēng)之為『一群高度流動(dòng)的人』，」曾□芬說(shuō)。
根據〈移居上海大調查〉的結果，這群移居上海的臺灣人，移居時(shí)間集中在兩個(gè)波段，一是飛彈危機(一九九五年)之后的一九九六年一月到二○○○年年底最多(四七．五％)；其次是更早之前，也就是解嚴后到一九九五年第一次飛彈危機以前(三七．五％)，平均移居的時(shí)間多在三、五年左右。
自愿爭取到上海工作成臺灣白領(lǐng)階級新趨勢
值得注意的是，也有一○％的受訪(fǎng)者表示自己今年一月以后才移居上海，支持了曾□芬所說(shuō)的「月暈效果」，亦即上海熱在特定行業(yè)、階層內，透過(guò)同儕影響，引發(fā)的擴散作用?！肝磥?lái)三、五年內，肯定會(huì )吸引更多人去，」曾□芬說(shuō)。
今年以后才移居上海的人，可能也有相當比率是臺灣總統大選后引發(fā)的新移居熱。上海信義房屋一位副總經(jīng)理明顯感到，臺灣島內每有政治爭擾發(fā)生，就有一波臺灣人到上海，「大人吵架，小孩總是先感到不安，移居上海的人數成了臺灣政局的溫度計，」他無(wú)奈地指出。
至于移居大上海的原因為何？最大部分仍是公司派任(五七％)，其次為想自行創(chuàng )業(yè)(三五．五％)，自愿向公司申請的比重也很顯著(zhù)，占第三位(一三．五％)。
自愿爭取到上海工作，已成為臺灣白領(lǐng)階級的新趨勢。官心怡本來(lái)在臺灣的眾信會(huì )計師事務(wù)所工作，去年底因業(yè)務(wù)需要赴上?？疾?，第一次踏進(jìn)上海，官心怡就被上海的進(jìn)步及國際化程度所震驚，務(wù)實(shí)、精明的她不是被上海華麗的外表所迷惑，她從與當地外商同業(yè)的接觸中了解，上海將是她未來(lái)事業(yè)的舞臺。
回到臺灣后，官心怡立即主動(dòng)向上海德勤國際會(huì )計師事務(wù)所遞出應徵履歷表，在應徵職務(wù)欄中是空白的，「只要能到上海工作，任何工作項目我都可以接受，」官心怡自信地表示。
當時(shí)，即便德勤回函表示只缺稅務(wù)相關(guān)人員，官心怡接到通知，毫不遲疑飛往上海面試；德勤的香港高階主管對這位勇闖上海灘的臺北都會(huì )粉領(lǐng)相當有興趣，面談?dòng)上挛缍c(diǎn)一談就談到六點(diǎn)，官心怡終于開(kāi)始她在上海的新生活。
臺灣菁英出走是否為隱憂(yōu)？近半數位居高階，逾八成具大專(zhuān)學(xué)歷
什么樣的人會(huì )大膽作先鋒、率先移居中國？在上海投資餐飲的南僑化工董事長(cháng)陳飛龍曾做過(guò)一個(gè)很有趣的比喻。有記者問(wèn)他當初如果不幫經(jīng)營(yíng)康師傅的魏家兄弟設計餅乾，自己去做的話(huà)，會(huì )不會(huì )在中國撐起另一片天？陳飛龍回答說(shuō)：這是穿草鞋和穿皮鞋的不同，能在亂世中打天下的人，他甘拜下風(fēng)。
從商周的調查中得知，能在亂世打天下的人，已從早期靈活刁鉆的臺灣中小企業(yè)主，轉到中高學(xué)歷與職階的社會(huì )菁英分子。
首先，從移居者的年齡來(lái)看，以三十一到五十歲這個(gè)年齡層最多，共占七三．五％，五十一歲以上的也占了一六％。至于職位分布上，則以協(xié)理級以上高階主管最多，占將近一半(四六％)，其次是自行創(chuàng )業(yè)的老板(占二六％)，公司負責人也占了一六．五％，中階主管與一般職員只占了一一．五％。相當符合上述移居者年齡層的分布。
從教育程度也凸顯移居者屬于「菁英」階層的隱憂(yōu)。以目前臺灣全體就業(yè)者教育程度來(lái)看，大專(zhuān)程度占二八．七％，高中及初中以下者合計占七一．三％；但根據本調查，移居上海的族群中，大專(zhuān)以上程度高達八二％，其中研究所、大學(xué)及專(zhuān)科分別占八．五％、四○．五％及三二．五％，兩者的差距相當顯著(zhù)。
五一％在大上海收入比臺灣高,中階經(jīng)理人最終仍將被本地人取代
此外，到中國能不能淘金成功？也是很多人渴求已久的答案。根據調查顯示，這個(gè)答案可說(shuō)大致肯定。表示在大上海的收入比臺灣高出五成以上的有一九．五％，高出一成以上、五成以下的有二四．五％，總計表示比臺灣高的共計五一％，只有一五．五％的受訪(fǎng)者表示比臺灣低。
至于在大上海的絕對收入有多高？表示月收入在新臺幣五萬(wàn)到十萬(wàn)元之間的最多，占四五．五％，十萬(wàn)以上的也占了三四％，呼應了移居上海的臺灣人屬于中高階、教育程度高的一個(gè)族群。
這個(gè)族群雖然是高薪、高職位，但工作的壓力及面臨被本地人取代的危機，是外界無(wú)法想像的。趙定安一九九九年以前，在外商醫療器材公司擔任總經(jīng)理，沒(méi)日沒(méi)夜地替外商公司拚命，一年有一半以上的時(shí)間在大陸各地出差，以便打開(kāi)中國的醫藥市場(chǎng)，「最密集的時(shí)候，一個(gè)月的差旅費高達人民幣五萬(wàn)多元(約新臺幣二十萬(wàn)元)?！冠w定安搖頭苦笑，賺錢(qián)是要付出代價(jià)的。
后來(lái)趙定安還是被本地人取代了，因為他的薪水可以請二十幾個(gè)大陸人。在臺商的大陸分公司內，一場(chǎng)中、高階人才本地化的革命也在悄悄進(jìn)行中，其中傳統產(chǎn)業(yè)進(jìn)行得最徹底，在一家印刷廠(chǎng)里，中階主管已看不到臺灣人，只?？偨?jīng)理、廠(chǎng)長(cháng)是臺灣人。
早期移居大上海的臺灣人，被「不得已」派任的情況占多數，盡管如此，從商周這次調查來(lái)看，現在多數的移居者是「滿(mǎn)意」大上海生活。
商周調查顯示，認為上海生活與當初自己的想像有差異，但滿(mǎn)意或很滿(mǎn)意上海生活的比重高達五成以上(五四．五％)，至于認為上海與臺灣差不多的也有三六％，只有不到一成的移居人口不滿(mǎn)意上海的生活(九．五％)。
五成以上移居者「滿(mǎn)意」大上海生活,臺灣人聊起天來(lái)都在談買(mǎi)房子
深入觀(guān)察這個(gè)族群的食、衣、住、行滿(mǎn)意度，也可看出大上海生活的舒適度普遍而言不僅不比臺灣遜色，甚至優(yōu)于臺灣。上海生活品質(zhì)越來(lái)越好是移居上海臺灣人的共識。一九九○年初期到上海的臺灣人，對上海的生活實(shí)在不敢領(lǐng)教，食、衣、住、行樣樣都差臺灣一大截，住在古北新區的臺商小陳還記得，當時(shí)除了在公司吃阿姨(傭人)煮的飯以外，當地根本沒(méi)有好吃的東西。為了打牙祭，周末相約到波特曼等大飯店吃飯，成為生活里的大事。
但是現在上海飲食文化大盛，除了臺灣人開(kāi)的大小餐廳外，上海本地菜、大陸各省菜及國際餐點(diǎn)都在上海會(huì )合，走一趟衡山路，各種個(gè)性餐廳林立，「『吃』現在成為一種在上海的享受，你可以安排各種吃法、嘗試不同的風(fēng)味，」在上海若彼鄰信息技術(shù)公司擔任市場(chǎng)行銷(xiāo)總監的周瑞貞說(shuō)。
為了生活，早期臺商有人從臺灣搬去所有的必需品，從衛生紙、醬油到白米，公司甚至為了留住員工，一貨柜、一貨柜運去臺灣各種民生用品；但是，現在上海各種超級市場(chǎng)林立，在古北的家樂(lè )福里，「你幾乎可以買(mǎi)到任何你想買(mǎi)的東西，」一位臺商太太說(shuō)。
也因此，雖然調查顯示，目前移居上海的族群「只身」前往的還是占一半以上。但是，舉家搬移的比重也有兩成(二○％)，比重高于廣東等其他地區。
「住」在上海的改變更是令人印象深刻，一位臺灣建商指出，上海的建屋品質(zhì)幾乎每二年就向上提升一層，從房子的外形你就可以斷定其建筑的年代，上海的建筑法令也年年修改，「上海市政府不會(huì )一次將標準定得太遙不可及，而是逐漸升高標準，」這位建筑師指出。
現在上海鬧區逐漸出現高級的住宅大廈，建筑施工及用料都不比臺灣差，上海房地產(chǎn)逐漸升溫，臺灣人在上海的聚會(huì )中，最熱門(mén)的話(huà)題總是圍繞在看房子、買(mǎi)房子上。
雖然上海的生活越來(lái)越得臺灣人的歡心，但上海的醫療品質(zhì)卻是臺商永遠的噩夢(mèng)，如果你去問(wèn)住在上海的臺灣人，他們會(huì )告訴你一堆在上?？瘁t生發(fā)生的離奇故事。
只有「醫療品質(zhì)」比臺灣差一大截,蒙古大夫充斥大陸基層醫療體系
本調查也顯示，醫療品質(zhì)是臺灣唯一遙遙領(lǐng)先大上海的因素。高達五九．五％的受訪(fǎng)者認為大上海的醫療品質(zhì)比臺灣差很多，只有二％的受訪(fǎng)者認為比臺灣好(見(jiàn)圖十六)。另外，從「移居后最擔心的問(wèn)題」來(lái)看，排名第一的就是「醫療品質(zhì)不善」，高達五五．五％的受訪(fǎng)者的看法如此。
在上海已經(jīng)購屋的高階經(jīng)理人莊雅萌，就有一次在上海就診的「慘痛」經(jīng)驗。今年八月某日，她突然覺(jué)得身體很不舒服，到當地醫院看完病，醫生宣布要幫她打抗生素，她依規定領(lǐng)完打針用的注射劑，并在她老板及傭人陪伴下去打針時(shí)，只見(jiàn)一個(gè)毫無(wú)隔間的屋子內排了兩張書(shū)桌，待打針的男男女女全ㄢ□b書(shū)桌旁，輪到她時(shí)，只見(jiàn)護士毫無(wú)表情地指揮她脫褲子、坐上書(shū)桌朝向護士、打針、再換下一個(gè)，當場(chǎng)讓她和陪同去的人相當尷尬。
爾后莊雅萌就經(jīng)人介紹，找那些下崗(指失業(yè))的護士到住處打針，一次人民幣十元，又衛生、又不難為情，當然也奔相走告諸親朋好友。
莊雅萌也指出，到上海打拚，身體健康最重要。她有一位在臺商擔任行銷(xiāo)業(yè)務(wù)的朋友，到大陸超過(guò)十年，很年輕，還不到四十歲，今年八月卻檢查出患了直腸癌。這位朋友二話(huà)不說(shuō)，就把工作辭了，打算回臺灣養好病再說(shuō)。
百勝餐飲集團營(yíng)運副總裁韓定國的兒子小方，有一天在學(xué)校肚子突然劇痛，緊急送到當地醫院，醫師診斷認為是急性盲腸炎，要韓太太立即簽字開(kāi)刀，韓太太不太放心，要求等丈夫到了再簽字。韓定國趕到醫院?jiǎn)?wèn)了兒子后，認為不是盲腸炎，拒絕簽字開(kāi)刀。雙方僵持一陣子后，醫生只好再檢查一次，結果小方患的不是盲腸炎，而是極為罕見(jiàn)的胰臟炎。
在上海中山醫院高級會(huì )診中心擔任醫師的臺灣醫師葉映輝指出，受到文革沖擊，大陸醫療體系相當缺乏受過(guò)正規訓練的西醫，過(guò)去只有赤腳醫生及受過(guò)短期訓練的人擔任醫生，目前這批人仍然肩負大陸基層醫療的工作；文革后期大學(xué)醫科才再度招生，目前這批高學(xué)歷的學(xué)院正規生已經(jīng)進(jìn)入醫療體系服務(wù)，但是他們的經(jīng)驗仍然不足，所以現在是大陸醫療體系青黃不接的時(shí)代。
「移居后最擔心的問(wèn)題」排名第二的是子女教育問(wèn)題，占三○．五％。
根據調查所得資料顯示，移居中國的這個(gè)族群中，有子女的比重達七七．五％。在有子女的受訪(fǎng)者當中，高達四五．五％的受訪(fǎng)者小孩都在臺灣就學(xué)，在上海就學(xué)的小孩占一七．五％，其中在臺商學(xué)校就讀僅占二％，本地學(xué)校就讀占九．五％。
子女教育問(wèn)題是永遠的痛,若念雙語(yǔ)學(xué)校，「學(xué)費高得嚇人！」
當我們問(wèn)及子女在大上海就讀最擔心的問(wèn)題時(shí)，高達四一．二％的受訪(fǎng)者認為是「文化差異」，其次依序是入學(xué)手續太麻煩(三八．二％)、回臺灣跟不上進(jìn)度(三二．四％)、交贊助費覺(jué)得不公平(二九．四％)及學(xué)費太貴(二○．六％)。
學(xué)費太貴，指的是上海的國際學(xué)校等。一位外商駐上海的高階主管說(shuō)，「我想安排小孩上類(lèi)似臺灣的雙語(yǔ)學(xué)校，但一年要花上人民幣十萬(wàn)元(約新臺幣四十萬(wàn)元)，真是嚇死人?！?/p>
在實(shí)際生活上，臺灣在上海還是「外國人」，看病除非與當地人一起擠，否則到大醫院的附設高級診療中心，醫藥費總是高得嚇人；學(xué)費也是同樣的情形，進(jìn)美國學(xué)校、國際學(xué)校要繳贊助費，上當地的學(xué)校也一樣，雖然學(xué)費很便宜，但贊助費一學(xué)期也要一到數萬(wàn)元，對臺商也是一項負擔。
此外，兒女就讀上海當地學(xué)校，學(xué)費比臺灣便宜很多，卻牽涉到「文化認同」等沖擊。中拓投資控股集團企業(yè)管理諮詢(xún)總經(jīng)理趙定安就不愿讓兒子讀當地學(xué)校，他說(shuō)，當地學(xué)校由于升學(xué)壓力沉重，填鴨式教學(xué)的情況比臺灣十年前還嚴重，而且當地學(xué)校不教禮義廉恥等做人的倫理道德，「看到大陸人的粗魯舉止，談吐粗俗，我不想兒子未來(lái)像他們一樣?！?/p>
但也有臺商認為，讀當地學(xué)校沒(méi)有什么不好，夏太太就表示，她的二個(gè)孩子都在當地小學(xué)就讀，適應起來(lái)并沒(méi)有什么問(wèn)題，只有一位老師會(huì )對兒子講一些政治問(wèn)題；也有一些家長(cháng)表示，在當地學(xué)校就讀只是暫時(shí)的，未來(lái)還是會(huì )將孩子送往第三國完成更高的學(xué)業(yè)。
多數的移居上海者滿(mǎn)意上海的生活，未來(lái)，對臺灣會(huì )有什么隱憂(yōu)？
三通后可能「在中國工作，回臺灣的家」,一四％的人想拿一張中國護照
陳小紅的看法比較樂(lè )觀(guān)，她認為，過(guò)去移民去美國等地的人，兩地都有家的人很普遍，經(jīng)濟支柱在臺灣工作的人相當多；這幾波移居中國的人雖然情況恰好相反，但未來(lái)三通之后，很有可能是兩邊都有家，形成「在中國工作，回臺灣的家」這種情況，除非在當地讀書(shū)、成家立業(yè)，否則會(huì )「連根拔起」的不多，她認為，人民會(huì )自己針對事業(yè)與生活做兩岸的配置，政府不用太擔心?！钢皇乾F在政策逼迫人民要靠邊站，」陳小紅說(shuō)。
而這群草莽、有移民性格的臺灣冒險家，未來(lái)會(huì )否繼續留在中國大陸？事實(shí)上，當問(wèn)及主觀(guān)上是否愿意長(cháng)期留在中國工作，高達六九．五％的受訪(fǎng)者回答「不一定」，希望與不希望的比重分別占二○．五％及一○％，顯示多數人仍對自身在中國的未來(lái)有前途未卜的看法。
雖然調查顯示，目前有為數不少的移居者，已在中國購房的比重已達近三成(見(jiàn)圖二十四)，而尚未購房的比例中，又有四三％表示未來(lái)一年會(huì )購房。但是，想持有中華人民共和國護照者只有一四％，四四．五％的受訪(fǎng)者對這個(gè)問(wèn)題則顯露出模棱兩可的態(tài)度。他們對「入籍中國」的意愿不高，有雙重意義：一方面是因為中華人民共和國的護照在使用上仍不便利；一方面顯示臺灣人仍有意識形態(tài)及國家認同的顧慮。
兩岸互動(dòng)頻繁下，了解度增加, 原先的刻板印象、意識形態(tài)將遭沖擊
不過(guò)，隨著(zhù)大環(huán)境的變化，持有中華人民共和國護照意愿的數字消長(cháng)，對了解這群移居者的土地認同度，有指標性的作用。就目前看來(lái)，他們的「移居」心態(tài)，仍大于「移民」。
壓擰那□p此，值得注意的是，有高達八三．五％的受訪(fǎng)者表示，若能重擇，愿意再次移居上海，原因以工作前景看好最高(七○．一％)，其次為有利個(gè)人未來(lái)發(fā)展(六五．三％)，再其次則為有利兒女未來(lái)發(fā)展(二○．四％)。這些數字顯示了這群人想要長(cháng)期發(fā)展的念頭。
若進(jìn)一步觀(guān)察選擇不想移居上海的人的理由，四五．五％的受訪(fǎng)者認為是思想模式有差異，其次依序是醫療品質(zhì)不善(三九．四％)、生活苦悶單調(三六．四％)。
有趣的是，若問(wèn)及不想移居上海而想移居哪里時(shí)，除了高達六成想回臺灣之外，排名第一的竟是大上海以外的大陸地區(二四．二％)，顯示仍有人想在上海以外的大陸地區一圓其中國夢(mèng)。
兩岸互動(dòng)頻繁之下，人民的認同感、了解度增加，勢將沖擊原先的刻板印象，甚至意識形態(tài)。曾□芬就指出，原先死忠支持臺獨，到中國工作后也有松動(dòng)立場(chǎng)的人；也有原來(lái)懷抱大中國情愫者，去了中國后徹底失望。不過(guò)，誠如陳小紅說(shuō)的，未來(lái)兩岸之間談意識形態(tài)的人會(huì )越來(lái)越少，臺灣人對中國的觀(guān)感會(huì )改變，中國本身也會(huì )改變，兩岸人民會(huì )越趨務(wù)實(shí)。
從這個(gè)角度來(lái)看，「移居」會(huì )不會(huì )轉變?yōu)椤敢泼瘛?，就顯得不那么政治敏感。根據調查，有兩成的受訪(fǎng)者(二○．五％)希望他的下一代長(cháng)大后能在中國工作，顯示臺灣移居上海人務(wù)實(shí)的一面。
陳小紅一針見(jiàn)血地說(shuō)，目前中國大陸對于臺灣人移居中國，嚴格來(lái)說(shuō)并無(wú)任何限制；如果臺灣天災人禍不斷，相形之下大陸的吸引力恐怕會(huì )更大。同時(shí)，調查顯示，臺灣移居者與大陸人結婚的比重有三．五％(見(jiàn)圖九)，這群人在中國大陸的「落地生根」可能性會(huì )較高，因此這些人的擴大程度，值得日后持續觀(guān)察。
一位在上海工作的臺灣房仲業(yè)者，有一次帶一群來(lái)自臺灣南部的四、五十歲「田僑仔」參觀(guān)上海，當他們看到高聳的大廈、熱鬧的街況以及外灘的夜景，「這團人幾乎有半個(gè)小時(shí)沒(méi)有人說(shuō)話(huà)，只見(jiàn)他們驚訝地張著(zhù)嘴四處張望，」這位房仲業(yè)者印像深刻的指出。這一年來(lái)，有許多類(lèi)似的臺灣人如今變成上海的移居者。臺灣人是務(wù)實(shí)的，臺灣人向來(lái)也勇于闖天下，他們所看到的未來(lái)，帶給我們什么啟示？
